በእንግሊዝኛ Make በተቃራኒ Do፡ ህጉ (እና በቃላት የምታስታውሷቸው ሐረጎች)

"Make breakfast" ወይም "do breakfast"? "Make a decision" ወይም "do a decision"? እርግጠኛ ካልሆኑ፣ መልካም ድርጅት ውስጥ ናችሁ — make እና do በእንግሊዝኛ ውስጥ በጣም ከተደናገሩት ግሥ ጥንዶች አንዱ ናቸው። አብዛኞቹ ቋንቋዎች ወደ አንድ ግሥ ይገጥሟቸዋል (ስፓኒሽ hacer፣ ፖርቹጋልኛ fazer፣ ፈረንሳይኛ faire፣ ጣሊያንኛ fare፣ ፖላንድኛ robić፣ ጀርመንኛ machen/tun)። እንግሊዝኛ ይከፍላቸዋል፣ እና መስመሩ የት እንዳለ መማር አለባችሁ።

መልካም ዜና፡ 80% ድረስ የሚወስድዎት ህግ አለ። ሌላውን 20% በቃላት ብቻ ይሸምድዱ።

80% ድረስ የሚወስድዎት ህግ

• Do = ድርጊቱ ራሱ። ረቂቅ፣ መደበኛ ወይም አጠቃላይ ሥራ። ከዚያ በኋላ አዲስ ነገር የለም።
• Make = ውጤት ይፈጥራል። ከጨረሱ በኋላ በዓለም ላይ አዲስ ነገር አለ።

Do (ድርጊቱ)	Make (ውጤቱ)
do homework	make a sandwich
do exercise	make a phone call
do business	make money
do the laundry	make a decision
do research	make a mistake

የአእምሮ ምርመራ

ራስዎን ይጠይቁ፡ ጨርሰ በኋላ፣ ቀደም ሲል ያልነበረ ነገር አለ?

• "Make a cake" → አሁን ኬክ አለ። → make።
• "Do the dishes" → ምንም አዲስ ነገር የለም፤ የነበረውን አጽድተዋል። → do።
• "Make noise" → ድምፅ ቀደም ሲል አልነበረም፤ አሁን አለ። → make።
• "Do business" → ሥራ ድርጊት ነው፣ አዲስ ነገር አይደለም። → do።

ወደ ውጤት መጠቆም ከቻሉ፣ ወደ make ይቅረቡ። ድርጊቱ ብቻ ከሆነ፣ ወደ do ይቅረቡ።

በቃላት መሸምደድ ያለበት 20%

ህጉ ለቋሚ መግለጫዎች ይሰበራል። "Make a phone call" — ውጤቱ ምንድነው? የተጨረሰ ስልክ ጥሪ? ይህ ብቻ ሐረግ ነው። ከ "do the dishes" ጋር ተመሳሳይ ነው — ንጹህ ታደርጓቸዋላችሁ ብለው መከራከር ይችላሉ፣ ግን እንግሊዝኛ do መርጧል። እነዚህ የቃላት ጥምረቶች ናቸው፡ አብረው የሚሄዱ ቃላት። የተወለዱ ተናጋሪዎች እነርሱን እንደ አንድ አሃድ ተምረዋቸዋል፣ ህግ በመተግበር አይደለም።

እርስዎም ይህንኑ ያደርጋሉ። ቡድን፣ ይለማመዱ፣ ይድገሙ።

በቃላት የሚሸምድዱዋቸው ሐረጎች

እነዚህን do የቃላት ጥምረቶች ይቆልፉ፡

የእለታዊ ህይወት	ሥራ	ሌላ
do homework	do business	do harm
do the dishes	do a job	do good
do the laundry	do the work	do your best
do exercise	do research	do a favor
do the cleaning	do a project	do nothing
do the cooking	do a course	do well / badly

እነዚህን make የቃላት ጥምረቶች ይቆልፉ፡

ውሳኔዎች እና ሀሳቦች	ግንኙነት	ገንዘብ እና ስህተት
make a decision	make a phone call	make money
make a choice	make an announcement	make a profit
make a plan	make a complaint	make a mistake
make progress	make a suggestion	make a loss
make sense	make a comment	make an effort
make sure	make a speech	make trouble
make up your mind	make a noise	make friends

የመጀመሪያ ቋንቋዎ ሊፈጥራቸው የሚችላቸው 5 ስህተቶች

የሮማንስ እና የስላቪክ ቋንቋዎች ተናጋሪዎች ተመሳሳዩን የተሳሳቱ ዓረፍተ-ነገሮችን ይፈጥራሉ። እነዚህን ይከታተሉ፡

• ስፓኒሽ / ፖርቹጋልኛ (hacer / fazer): "I want to do a question." → ❌ መሆን ያለበት፡ "I want to ask a question." (እንግሊዝኛ እዚህ ሙሉ በሙሉ የተለየ ግሥ ይጠቀማል።)
• ፈረንሳይኛ (faire): "I will make my homework." → ❌ መሆን ያለበት፡ "I will do my homework."
• ጣሊያንኛ (fare): "She made a course in Paris." → ❌ መሆን ያለበት፡ "She took a course." (ወይም "did a course" — የእንግሊዝ አጠቃቀም።)
• ፖላንድኛ (robić): "He does a mistake." → ❌ መሆን ያለበት፡ "He makes a mistake."
• ጀርመንኛ (machen): "I will make sport." → ❌ መሆን ያለበት፡ "I will do sport." (ወይም "play sport፣" "exercise።")

የራስ-ምርመራ፡ 12 ባዶ-ቦታዎችን ይሙሉ

በ make ወይም do (ትክክለኛውን ጊዜ ይጠቀሙ) ይሙሉ። ከመግለጥዎ በፊት እያንዳንዱን ይሞክሩ።

1. I need to ___ my homework before dinner. መልስ አሳይ
2. She ___ a great cake yesterday. መልስ አሳይ
3. Did you ___ a decision yet? መልስ አሳይ
4. He ___ the dishes every night. መልስ አሳይ
5. I ___ a mistake on the test. መልስ አሳይ
6. They ___ a lot of money last year. መልስ አሳይ
7. Please ___ your best. መልስ አሳይ
8. Don't ___ noise in the library. መልስ አሳይ
9. We ___ a plan for the weekend. መልስ አሳይ
10. She always ___ the cooking. መልስ አሳይ
11. He ___ a phone call to his mother. መልስ አሳይ
12. I'll ___ exercise after work. መልስ አሳይ

10–12 ትክክል፡ አግኝተውታል። 7–9 ትክክል፡ ህጉን እንደገና ያንብቡ። ከ 7 በታች፡ የቃላት ጥምረት ዝርዝርዎን ይገንቡ እና በሳምንት ይገምግሙ እስኪለጠፉ ድረስ።

ተመሳሳዩ የመጀመሪያ-ቋንቋ ሽግግር ዘይቤ በ say በተቃራኒ tell ይታያል — ሁለቱም ንጹህ-የቃላት ጥምረት ችግሮች ናቸው፣ ሮማንስ እና ስላቪክ-ቋንቋ ተናጋሪዎች ወደ ተሳሳተ የእንግሊዝኛ ግሥ የሚሄዱበት።