Сиёсати баргардонидани пул
Охирин навсозӣ: 3 Май 2026
Learn Native English обунаҳои моҳона ва солонаи Pro-ро пешниҳод мекунад, плюс як озмоиши ихтиёрии $1 се-рӯза. Ин Сиёсати баргардонидани пул дақиқан мефаҳмонад, ки чӣ барои баргардонидан мувофиқ аст ва чӣ не. Шумо метавонед ҳар обунаро ҳар вақт аз танзимоти ҳисобатон бекор кунед — бекоркунӣ пардохтҳои ояндаро бас мекунад, ва қоидаҳои поён пардохтҳои гузаштаро идора мекунанд.
Обунаҳои моҳонаи Pro
Пардохтҳои моҳонаи Pro баргардонида намешаванд, ҷуз ҷое, ки тибқи қонун лозим аст. Шумо метавонед ҳар вақт бекор кунед — дастрасии шумо то охири давраи ҳисобу китоби кунунӣ идома меёбад ва ҳисобатон баъд аз он ба ройгон бармегардад. Мо давраҳои ҳисобу китоби қисман ё вақти истифоданашударо дар як моҳи пардохтшуда баргардонида намешавем.
Обунаҳои солонаи Pro
Хариди солонаи Pro барои баргардонидани пурра дар давоми 14 рӯзи аз харидори ибтидоӣ мувофиқ аст. Барои дархости баргардонидан дар ин фосила, аз суроғаи почтаи электронии дар ҳисобатон ба contact@learnativenglish.com нависед. Баъд аз 14 рӯз, харидҳои солона баргардонида намешаванд. Шумо метавонед ҳар вақт бекор кунед, то навсозии оянда қатъ шавад — аммо соли пардохтшудаи кунунӣ баъд аз рӯзи 14 баргардонида намешавад.
Озмоиши $1, ки ба Pro моҳона табдил мешавад
Озмоиши $1 ба шумо се рӯзи дастрасии пурраи Pro-ро медиҳад. Бисту чор соат пеш аз он, ки озмоиш ба охир расад, мо ба шумо як ёдоварии почта мефиристем, то шумо вақти қарор кардан дошта бошед. Агар ҳеҷ чиз накунед, ҳисобатон ба таври худкор ба обунаи моҳонаи Pro табдил мешавад ва аз кортатон $30 пардохт мешавад. Вақте ки ин пардохт сурат гирифт, он сиёсати моҳонаи болоро пайравӣ мекунад ва баргардонида намешавад. Барои канорагирӣ аз пардохт, пеш аз ба охир расидани озмоиш бекор кунед — Танзимот → Ҳисобу китоб, ё мустақиман тавассути пайванди портали муштарии Stripe дар почтаи ёдоварии озмоиш.
Чӣ тавр дархости баргардонидан кардан
Барои дархостҳои баргардонидани солона дар фосилаи 14-рӯза, аз почтаи ҳисобатон ва квитансияи Stripe ё ID-и фармоиш ба contact@learnativenglish.com нависед. Мо дар давоми ду рӯзи кор ҷавоб медиҳем. Мо баргардониданҳоеро, ки тавассути ҳар канали дигар дархост шудаанд, коркард намекунем. Лутфан пеш аз тамос бо мо хариди нодурустро накушоед ё мухолифат накунед — қисмати поёнро бубинед.
Вақти коркард
Баргардониданҳои тасдиқшуда тавассути Stripe ба усули пардохти аслӣ дода мешаванд. Бозгашт одатан дар давоми 5–10 рӯзи кор дар ҳисобатон пайдо мешавад, вобаста аз бонк ё нашркунандаи корт. Мо ҳеҷ назорат надорем, ки бонкатон чӣ қадар зуд баргардониданро тасдиқ мекунад.
Дар сурати баргардонидани пул чӣ мешавад ба ҳисобатон
Вақте ки баргардонидан коркард мешавад, ҳисобатон ба таври худкор ба сатҳи ройгон поён бурда мешавад. Пешрафти омӯзиш, луғати нигоҳдошта ва маълумоти ҳисобатон нигоҳ дошта мешаванд — танҳо хусусиятҳои танҳо барои Pro дастнорас мешаванд. Шумо метавонед ҳар вақт дубора обуна шавед.
Чарҷбекҳо
Агар бо як пардохт мушкилот доред, лутфан аввал ба мо нависед. Парвандаи чарҷбек ё мухолифат бо бонк ё шабакаи кортатон пеш аз тамос бо мо метавонад ба тавассути ҳисобатон боиси боздошт ё қатъ шавад ва метавонад моро аз пешниҳоди баргардониданҳо дар оянда боздорад. Мо хушнудем, ки масъалаҳои қонуниро бевосита ҳал кунем — чарҷбекҳо бояд ниҳояти роҳ бошанд.
Иттиҳоди Аврупо ва Шоҳигарии Муттаҳид — ҳуқуқи қонунии хориҷшавӣ
Агар шумо истеъмолкунанда дар Иттиҳоди Аврупо ё Шоҳигарии Муттаҳид бошед, шумо ҳуқуқи қонунии хориҷшавӣ аз шартномаи хидмати рақамӣ дар давоми 14 рӯзи харид доред. Ин ҳуқуқ илова бар (ва бартарии) сиёсатҳои боло амал мекунад. Дар ҷое, ки шумо ҳангоми ин фосилаи 14-рӯза истифодаи хидмати рақамиро бо ризоияти ошкорашудаи худ оғоз кардед, ин ҳуқуқ метавонад тибқи қонуни истеъмолкунандаи татбиқшаванда маҳдуд ё лағв шавад. Барои истифодаи ин ҳуқуқ, дар давоми 14 рӯзи харид ба contact@learnativenglish.com нависед. Мо ҳар гуна пардохтҳоро, ки аз шумо гирифтаем, бо ҳамин усули пардохт дар давоми вақти талабкардаи қонун баргардонида хоҳем кард.
Тамос гиред
Саволҳо дар бораи ин Сиёсати баргардонидани пул? Ба мо ба contact@learnativenglish.com нависед. Мо одатан дар давоми ду рӯзи кор ҷавоб медиҳем.