Yksittäinen kielioppivirhe, joka vetää B1-oppijan B2-tasolle, on have done:n ja did:n sekoittaminen. Hyvä uutinen: on yksi kysymys, jonka kysyt itseltäsi ennen jokaista lausetta, ja se valitsee oikean aikamuodon automaattisesti.
Yksi kysymys, joka valitsee aikamuodon
Ennen kuin sanot verbin, kysy: ''Voinko sanoa milloin tämä tapahtui?''
- Kyllä → past simple (did, went, ate)
- Ei → present perfect (have done, have gone, have eaten)
Tämä on kaikki. Koko järjestelmä tiivistyy tähän yhteen päätökseen.
''I saw him yesterday.'' (Milloin? Yesterday. → past simple) ''I have seen him.'' (Milloin? Ei väliä, aikaa ei annettu. → present perfect)
Aikasanojen oikoluku
Tietyt aikasanat menevät AINA yhdellä aikamuodolla. Opettele listat:
Past simple -aikasanat (tietty, päättynyt hetki): yesterday, last week, last year, in 2020, two days ago, at 3pm, when I was a child, on Monday
Present perfect -aikasanat (avoin, päättymätön tai määrittelemätön): ever, never, already, yet, just, since 2020, for two years, recently, so far, this week (yhä käynnissä), today (yhä käynnissä)
''Yhä merkityksellinen nyt'' -testi
Kun aikasanaa ei ole annettu, kysy: vaikuttaako tulos yhä nykyhetkeen?
- ''I have lost my keys.'' → yhä kateissa. → present perfect.
- ''I lost my keys yesterday.'' → päättynyt tarina. → past simple.
Sama tapahtuma voi saada kummankin aikamuodon riippuen siitä, onko tulos NYT yhä merkityksellinen.
Klassinen virhe, jota ei saa tehdä
Korjaus on mekaaninen: näetkö yesterday, last, ago, in [vuosi], when? → past simple. Ei poikkeuksia.
Harjoitus: valitse oikea aikamuoto
Täydennä lause oikealla muodolla (past simple tai present perfect):
- I in Tokyo for three years. (asun yhä siellä)
- She in Paris in 2018. (tietty vuosi — päättynyt)
- sushi? (avoin kysymys)
- We to the cinema yesterday.
- He the report yet.
- I her since Monday.
- They a new car last week.
- The bus .
Lisäys: epäsäännölliset partisiipit, joita tarvitset
Useimmat partisiipit päättyvät -ed-päätteeseen (worked, finished). Mutta korkean taajuuden verbit ovat epäsäännöllisiä. Harjoittele näitä — ne kattavat 80 prosenttia present perfect -käytöstä:
see(past participle) go(past participle) do(past participle) be(past participle) eat(past participle) give(past participle) take(past participle) write(past participle) break(past participle) speak(past participle) drive(past participle) forget(past participle)Jos pystyt muistamaan kaikki 12 alle 10 sekunnissa, sinulla on kaava. Jos et, harjoittele niitä päivittäin viikon ajan.
Jos huomaat yhä kääntäväsi aikamuotopäätöksiä mielessäsi äidinkielestäsi, syvempi korjaus löytyy artikkelista miten lopetat kääntämisen päässäsi — sama reititysongelma hidastaa jokaista englantisi osaa.