«Th» հնչյունն այն հատկանիշն է, որն ամենից հաճախ մատնում է օտար առոգանությունը։ Կրող խոսողներն այս մասին չեն մտածում, իսկ մյուսների համար սա անգլերենի ամենադժվար բաղաձայնն է։ Լավ նորություններն այն են, որ հնչյունները միայն երկուսն են, և երկուսն էլ մեկ պարզ ֆիզիկական կանոնի են ենթարկվում։
Երկու «th» հնչյուններ
Անգլերենը նույն տառերով գրում է երկու տարբեր հնչյուններ.
- Ձայնեղ /ð/ — this, that, mother, breathe
- Անձայն /θ/ — think, three, bath, Thursday
Բերանի դիրքը նույնն է։ Միակ տարբերությունն այն է, թե ձայնալարերդ թրթռո՞ւմ են։ Մատներդ դիր կոկորդիդ վրա և ասա this՝ կզգաս թրթռոցը։ Հիմա ասա think՝ թրթռոց չկա։
Լսեք և համեմատեք
Կանոնը
Լեզվիդ ծայրը խցկիր ատամներիդ արանքում։ Թեթևակի։ Հետո օդը մղիր այդ ճեղքով։
Տարածված փոխարինումներ ըստ մայրենի լեզվի
- Ֆրանսերեն և գերմաներեն խոսողները հաճախ օգտագործում են /s/ կամ /z/ — zis բառի this-ի փոխարեն
- Իսպաներեն խոսողները հակված են օգտագործել /d/ կամ /t/ — dat բառի that-ի փոխարեն
- Ճապոներեն, կորեերեն և չինարեն խոսողները սովորաբար օգտագործում են /s/ /θ/-ի փոխարեն — sink բառի think-ի փոխարեն
- Ռուսերեն խոսողները հաճախ օգտագործում են /t/ կամ /f/
Սրանք կրող ականջին «th» չեն հնչում։ Հենց որ մարզես լեզվիդ դիրքը, մկանային հիշողությունը մեկ-երկու շաբաթում կաշխատի։
Մարզվիր այս հինգ բառով այսօր
- this (ձայնեղ)
- three (անձայն)
- think (անձայն)
- mother (ձայնեղ)
- Thursday (անձայն)
Սկզբից դանդաղ, լեզուդ հստակ ատամներիդ արանքում։ Հետո սովորական արագությամբ։