Sauti ya "th" ni kipengele kimoja kinachofichua lafudhi mara nyingi zaidi. Wazungumzaji wa asili hawafikirii kuhusu hilo — kwa wengine wote, ni konsonanti ngumu zaidi katika Kiingereza. Habari njema: kuna sauti mbili tu, na zinafuata kanuni moja rahisi ya kimwili.
Sauti mbili za "th"
Kiingereza kinaandika sauti mbili tofauti kwa herufi zile zile:
- Yenye sauti /ð/ — this, that, mother, breathe
- Isiyo na sauti /θ/ — think, three, bath, Thursday
Nafasi ya mdomo ni sawa. Tofauti pekee ni kama nyuzi zako za sauti zinatikisika. Weka vidole vyako kwenye koo na useme this — utahisi mtikisiko. Sasa sema think — hakuna mtikisiko.
Sikiliza na ulinganishe
Kanuni
Bandika ncha ya ulimi wako kati ya meno yako. Kwa upole. Kisha sukuma hewa kupita.
Vibadala vya kawaida kwa lugha ya kwanza
- Wazungumzaji wa Kifaransa na Kijerumani mara nyingi wanatumia /s/ au /z/ — zis badala ya this
- Wazungumzaji wa Kihispania wanaelekea kutumia /d/ au /t/ — dat badala ya that
- Wazungumzaji wa Kijapani, Kikorea, na Mandarin kwa kawaida wanatumia /s/ kwa /θ/ — sink badala ya think
- Wazungumzaji wa Kirusi mara nyingi wanatumia /t/ au /f/
Hizi hazisikiki kama "th" kwa sikio la asili. Mara tu unapozoeza nafasi ya ulimi, kumbukumbu ya misuli inaanza ndani ya wiki moja au mbili.
Zoeza maneno haya matano leo
- this (yenye sauti)
- three (isiyo na sauti)
- think (isiyo na sauti)
- mother (yenye sauti)
- Thursday (isiyo na sauti)
Polepole kwanza, na ulimi wako wazi kati ya meno. Kisha kwa kasi ya kawaida.